To hydraulikkslanger vedkløver på enkeltvirkende traktor

[kst]

Jeg har en Deutz 5206 1978 med enkeltvirkende hydraulikkuttak bak. Har arvet en vedkløver som har to hydraulikkslanger. Hvordan løse dette på enklest måte? 

[Karl Daniel]

Du må skaffe deg en liten rørstubb med ei kobling på, som du setter i oljeopåfyllinga, sånn at returen fra kløyveren går dit.
Eller aller best, du ordner dei ei kobling, som du skrur fast i traktoren, som sitter der som "fri retur".

Så kan det hende du må gjøre noe på kløyveren, alt ettersom den er laget for åpent er lukket senter, sånn at traktoren ikke står å banker olje når kløyveren ikke er i bruk.

[kst]

Karl Daniel skrev (22 timer siden):

Du må skaffe deg en liten rørstubb med ei kobling på, som du setter i oljeopåfyllinga, sånn at returen fra kløyveren går dit.
Eller aller best, du ordner dei ei kobling, som du skrur fast i traktoren, som sitter der som "fri retur".

Så kan det hende du må gjøre noe på kløyveren, alt ettersom den er laget for åpent er lukket senter, sånn at traktoren ikke står å banker olje når kløyveren ikke er i bruk.

Takk for svar. 

Mener kløveren har åpent senter. Må jeg foreta noen modifikasjoner, eller er det bare å starte kløvinga?